Clause de non-responsabilité & Déclaration de confidentialité (conforme au RGPD)

Clause de non-responsabilité du site web + Confidentialité (conforme au RGPD)

Ce site web est la propriété de la maison de vacances ’t Eenhoornhof

Coordonnées : Ann Vanduffel, Kleestraat 1 et 2 – 3840 Kuttekoven

Adresse du siège social : BVBA ‘t Eenhoornhof, Ringlaan 33 bus 11, 3900 Overpelt

Téléphone : 0473/49.99.95

E-mail : info@heteenhoornhof.be

Numéro d’entreprise : TVA BE 0846.828.509

RPM : NVP

L’autorité de surveillance :

Toerisme Vlaanderen Grasmarkt 61

1000 Bruxelles

Tél. 02 504 03 00

Fax 02 504 03 77

www.toerismevlaanderen.be

En accédant à ce site web et en l’utilisant, vous marquez expressément votre accord avec les conditions générales suivantes.

Droits de propriété intellectuelle

Le contenu de ce site, y compris les marques, logos, dessins, données, noms de produits ou d’entreprises, textes, images, etc. sont protégés par des droits intellectuels et appartiennent à la BVBA het Eenhoornhof ou à des tiers ayants droit.

Limitation de responsabilité

Les informations contenues sur le site web sont de nature générale. Les informations ne sont pas adaptées à des circonstances personnelles ou spécifiques et ne peuvent donc pas être considérées comme un conseil personnel, professionnel ou juridique à l’utilisateur.

La BVBA ‘t Eenhoornhof consent de grands efforts pour que les informations mises à disposition soient complètes, correctes, précises et à jour. Malgré ces efforts, des inexactitudes peuvent apparaître dans les informations mises à disposition. Si les informations fournies contiennent des inexactitudes ou si certaines informations sur ou via le site sont indisponibles, la BVBA ‘t Eenhoornhof consentira les plus grands efforts pour rectifier la situation au plus vite. La BVBA ‘t Eenhoornhof ne peut toutefois pas être tenue responsable des dommages directs ou indirects résultant de l’utilisation des informations figurant sur ce site.

Si vous constatez des inexactitudes dans les informations mises à disposition via le site, vous pouvez contacter l’administrateur du site.

Le contenu du site (y compris les liens) peut être adapté, modifié ou complété à tout moment sans annonce ni notification. Le nom de l’entreprise ne donne aucune garantie quant au bon fonctionnement du site web et ne peut en aucun cas être tenu responsable d’un mauvais fonctionnement ou d’une (in)disponibilité temporaire du site web ou de toute forme de dommage, direct ou indirect, qui résulterait de l’accès au site web ou de son utilisation. La BVBA ‘t Eenhoornhof ne peut en aucun cas être tenue responsable envers quiconque, de manière directe ou indirecte, particulière ou autre, des dommages dus à l’utilisation de ce site ou d’un autre, notamment à la suite de liens ou d’hyperliens, y compris, sans limitation, toutes les pertes, interruptions de travail, dommages aux programmes ou autres données sur le système informatique, à l’équipement, aux logiciels ou autres de l’utilisateur.

Le site web peut contenir des hyperliens vers des sites web ou des pages de tiers, ou y faire référence indirectement. Le placement de liens vers ces sites web ou pages n’implique en aucun cas une approbation implicite de leur contenu.

La BVBA ‘t Eenhoornhof déclare expressément qu’elle n’a aucun contrôle sur le contenu ou sur d’autres caractéristiques de ces sites web et ne peut en aucun cas être tenue responsable de leur contenu ou de leurs caractéristiques, ni de toute autre forme de dommage résultant de leur utilisation.

Droit applicable et tribunaux compétents.

Le droit belge est applicable à ce site. En cas de litige, seuls les tribunaux de l’arrondissement du LIMBOURG sont compétents.

Politique de confidentialité

La BVBA ’t Eenhoornhof traite les données à caractère personnel conformément à la présente déclaration de confidentialité. Pour toute information complémentaire, question ou remarque concernant notre politique de confidentialité, vous pouvez contacter la BVBA ’t

Eenhoornhof à l’adresse e-mail info@heteenhoornhof.com.

Finalités du traitement

La BVBA ’t Eenhoornhof collecte et traite les données à caractère personnel des clients pour la gestion des clients et des commandes (notamment l’administration des clients, le suivi des commandes/livraisons, la facturation, le suivi de la solvabilité, le profilage et l’envoi de marketing et de publicité personnalisée).

Base(s) juridique(s) du traitement

Les données à caractère personnel sont traitées sur la base de l’article 6.1. (a) consentement [Dans la mesure où le traitement des données à caractère personnel a lieu sur la base de l’article 6.1. a) (consentement), le client a toujours le droit de retirer le consentement donné.

Transmission à des tiers

Si cela est nécessaire pour la réalisation des objectifs fixés, les données à caractère personnel du client seront partagées avec d’autres sociétés (de la BVBA ’t Eenhoornhof) au sein de l’Espace économique européen qui sont directement ou indirectement liées à la BVBA ’t Eenhoornhof ou avec tout autre partenaire de la BVBA ‘t Eenhoornhof ; la BVBA ‘t Eenhoornhof garantit que ces destinataires prendront les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour protéger les données à caractère personnel.

Durée de conservation

Les données à caractère personnel traitées pour la gestion des clients seront conservées pendant la durée nécessaire pour satisfaire aux exigences légales (notamment dans le domaine de la comptabilité).

Droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité des données à caractère personnel

Le client a à tout moment le droit de consulter ses données à caractère personnel et peut les (faire) rectifier si elles sont incorrectes ou incomplètes, les faire supprimer, en faire limiter le traitement et s’opposer au traitement des données à caractère personnel le concernant sur la base de l’article 6.1 (e) ou (f), y compris le profilage sur la base de ces dispositions. En outre, le client a le droit d’obtenir une copie (dans un format structuré, courant et lisible par machine) de ses données à caractère personnel et de faire transmettre les données à caractère personnel à une autre société.

Afin d’exercer les droits susmentionnés, le client est prié de :

• modifier lui-même les paramètres de son compte client ; et/ou

• envoyer un e-mail à l’adresse suivante : [à compléter] ;

Marketing direct

Le client a le droit de s’opposer gratuitement à tout traitement de ses données à caractère personnel à des fins de marketing direct.

Plainte

Le Client dispose du droit d’introduire une plainte auprès de la Commission de la protection de la vie privée (Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles – commission@privacycommission.be).

L’utilisation de « cookies ».

Lors d’une visite sur le site, des « cookies » peuvent être placés sur le disque dur de votre ordinateur. Un cookie est un fichier texte placé par le serveur d’un site web dans le navigateur de votre ordinateur ou sur votre appareil mobile lorsque vous consultez un site web. Les cookies ne peuvent pas être utilisés pour identifier des personnes, un cookie peut seulement identifier une machine.

Type de cookies utilisés :

« First party cookies ». Ce sont des cookies techniques utilisés par le site visité lui-même et qui ont pour but de permettre au site de fonctionner de manière optimale. Exemple : paramètres que l’utilisateur a définis lors de ses précédentes visites sur le site, ou encore : un formulaire pré-rempli avec des données que l’utilisateur a fournies lors de ses précédentes visites.

« Third Party cookies » sont des cookies qui ne proviennent pas du site web lui-même, mais de tiers, par exemple un plug-in de marketing ou de publicité présent. Par exemple, des cookies de Facebook ou de Google Analytics. Pour de tels cookies, le visiteur du site doit d’abord donner son consentement – cela peut se faire via une barre en bas ou en haut du site web, avec référence à cette politique, ce qui n’empêche toutefois pas la navigation ultérieure sur le site web.

Vous pouvez configurer votre navigateur Internet de manière à ce que les cookies ne soient pas acceptés, que vous receviez un avertissement lorsqu’un cookie est installé ou que les cookies soient ensuite supprimés de votre disque dur. Vous pouvez le faire via les paramètres de votre navigateur (via la fonction d’aide). Tenez toutefois compte du fait que certains éléments graphiques peuvent ne pas apparaître correctement ou que vous ne pourrez pas utiliser certaines applications.

En utilisant notre site web, vous acceptez notre utilisation des cookies.

Google Analytics

Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse web proposé par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies » (petits fichiers texte placés sur votre ordinateur) pour aider le site web à analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) sont transmises à Google et stockées par celui-ci sur des serveurs situés aux États-Unis. Google utilise ces informations pour suivre votre utilisation du site web, compiler des rapports sur l’activité du site web pour les exploitants de sites web et proposer d’autres services relatifs à l’activité du site web et à l’utilisation d’Internet. Google peut fournir ces informations à des tiers si Google y est légalement obligé, ou dans la mesure où ces tiers traitent les informations au nom de Google. Google ne combinera pas votre adresse IP avec d’autres données dont Google dispose. Vous pouvez refuser l’utilisation de cookies en choisissant les paramètres appropriés dans votre navigateur. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. En utilisant ce site web, vous consentez au traitement des informations par Google de la manière et aux fins décrites ci-dessus.